云豹娱乐宣布，《黎之轨迹 2 绯红原罪》中文版定于 10 月 27 日发售，平台 PS4/PS5。本作同样也会推出实体限定版与数字限定版，其中实体限定内容物包括迷你原声带、轨迹主题 2022~2023 年台历、卡尔瓦德共和国布制地图、DLC「空之轨迹」系列背景音乐套组。游戏的日文版发售日为 9 月 29 日，中文版仅迟了不到一个月。